阿尔谢尼耶夫的青春年华 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

本书是俄罗斯首位诺贝尔文学奖得主蒲宁一生创作的*一本长篇小说，曾译成欧美许多国语言出版，好评如潮。它创立了一种新颖绝妙的体裁，由艺术性的自传、回忆录、哲理性散文、抒情散文、诗歌，和以爱情为主题的小说交融而成，融合了人间的无数悲伤、诱惑和沉思，“是世界文学中*卓越的现象之一”。

部   

第二部   

第三部  

第四部   

第五部 

译后记 

伊凡•蒲宁（1870-1953），诗人、小说家，俄罗斯批判现实主义文学的后一位经典作家。生于一个破落的贵族家庭。童年习诗，17岁开始发表作品，1901年出版成名诗集《落叶》，19世纪90年代初开始小说创作。主要作品有《乡村》《从旧金山来的先生》《四海之内皆兄弟》等。十月革命后流亡海外，寓居法国，始终用俄文写作，先后完成长篇小说《阿尔谢尼耶夫的青春年华》以及近两百篇中短篇小说，展示了他卓越而又神秘的才能。1933年被授予诺贝尔文学奖。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

在线阅读地址：阿尔谢尼耶夫的青春年华在线阅读

在线听书地址：阿尔谢尼耶夫的青春年华在线收听

在线购买地址：阿尔谢尼耶夫的青春年华在线购买

因为小俄罗斯已经没有历史了，它的历史早已彻底告终。它有的只是往事，只是歌颂往事的歌谣和传说，那似乎是一种超时空的东西

每每遇上这样美好的夜晚，父亲往往都会睡在停在院子里的车上，车上装的都是枯草，在枯草上铺个席子当床，天当盖。皎洁的月光洒向大地和父亲，月儿的清辉弥漫于窗台各处。父亲就这样幸福地酣睡在月光下一整晚。夜是那么美妙，静如止水，在这样的夜晚，有清凉如水的月光，有无垠的墨蓝，铺垫着乡村的美景，田野、树木与花草伴着父亲入梦。我相信父亲整晚都可以睡得香甜，这样的幸福更飘荡在我心中……

我可以从太阳升起直至夕阳落下一直站在画布面前不停地涂涂画画，看着那整片蓝色的天空变成神奇的浅紫色。在酷热的天气里，太阳光线极其刺眼，透过树梢照在地上，有时明暗相间，似乎显得光怪陆离；有时犹如碎玉斑驳四溅，使整个世界流光溢彩。仰望蓝天，整片森林被这片蓝天包围，且照耀得五彩缤纷。我对大地和天空的颜色是从那时才开始有印象的，而且这对此此后的记忆来说具有导向意义。这个源于生活的结论，也成了我生活中意义最深远的结论。这个透过树梢发现的浅紫色天空，我相信，它这一辈子都不会在我的记忆里消失。

难道我这时候就意识到俄罗斯在我生命中的重要性？它是我的国家，和我的生活密切相关，与我过去的回忆和即将生活的未来都脱不了干系。而我未来的事业也必将在这块疆土上开展，我的事业不管是对于我的灵魂还是对于我生活的品质，都是不可分割的一部分，所以我和俄罗斯也是注定密不可分的。

这时候我才真正了解到俄罗斯是我的国家，我生活在这片土地上，而不只有我以为的小范围的卡缅卡和我曾生活的那个县城和省城，原来可以升华到一个国家。俄罗斯就是在这样的一个晌午，强悍地进驻到我的生命里和血液里。它虽然在我记忆中是粗鲁和嗜血的，可是它那些曾经发生和正在发生的事情都令我震惊万分。

在那之后，罗斯托夫采夫的语气中，时不时会有一种无言的光荣感，究竟他在为什么感到光荣呢？罗斯托夫采夫一家对自己身为真正的俄罗斯人感到特别的光荣和骄傲。在他们看来，真正的俄罗斯人过的是朴素和独立的生活，而人的一生，没有什么比独立和自由更让人向往的东西了，如果只是生活过得朴素，而精神和灵魂却是自由和独立的，这样的生活才是奢侈的。而在世界各处，那时候的俄罗斯强大到战无不胜，走到哪个角落都可以感受到俄罗斯真正追求自由的灵魂，这也是俄罗斯最值得骄傲的精神文明。实际上这是一个俄罗斯时代，它在这个世界上是富饶、坚固和坦率的代名词。直到逐渐深入这个城市，我才深深地了解到，不只是罗斯托夫采夫才感到光荣，这里大多数的人身上的这种光荣感是与生俱来的。在这时候我才真正认识到，不只是在我生存的这个城市，这种光荣感已经成为全体俄罗斯人在那个时代的一种特征，而且这种感觉相当强烈。

编辑推荐

蒲宁是有非凡表现力的实力派作家，他洞幽烛微的观察，细腻入微的叙述，都深深地吸引人，诱人不断追随，仿佛他的文字是一块法力无边的磁石。? 本书的高潮在末尾，不看到*后无法感到那种回味无穷的力量。? 蒲宁的所有爱情故事都非常经典，无论你有没有经过刻骨铭心的爱情，蒲宁的爱情故事都会深深地打动你！

书摘插图

冥冥之中的确有一条法则，要求一切的爱，尤其是对女性的爱，要懂得怜香惜玉。我不乐意看到她在人前那种有说有笑的活泼劲，不乐意她尽力去讨人喜欢，然而一旦她显得朴素、文静、楚楚可怜，甚至泪水盈眶时——她哭泣的时候，她的嘴唇会像小孩那样撅起来——我对她的爱立时达到了刻骨铭心的地步。的确，在社交场合我多半是不合群的，是个挑剔的旁观者。我甚至暗自高兴，这种不合群的挑剔的心态使我能洞幽烛微地观察到人们的种种缺陷。然而我又多么向往成日成夜同她亲热，由于无此可能，我深感痛苦！    我常常念诗给她听。    “你听，多么扣人心弦！”我大声说。“把我的心灵带往歌声清越的远方吧，在那儿忧伤就像小树丛上的月光！    但她的心弦未为所动。    她舒适地躺在沙发床上，双手托腮，斜睨着我，无动于衷地轻声说：“是呀，挺好的，不过为什么要像‘小树丛上的月光’呢？是费特的诗吧？他太喜欢写景。”    什么，写景！我恼火了。我开始论证与人无关的景是不存在的，即使一丝微风也是我们自身生命运动的结果。她笑了：    “亲爱的，只有蜘蛛才这样生活！”    我朗诵道：

        多么忧伤呀！清晨纷飞的雪尘        又使林荫小径的尽头失去踪影，        但见一条条银色的长蛇，        钻过一个个雪堆逶迤行进……        她问：    “什么蛇？”    于是又得解释那是风搅雪。    我重又吟咏，激动得脸色都发白了：

        寒夜睁开蒙胧的眼睛        朝我的车篷下探寻……        山林后边云雾瑷逮，        昏暗的月光好似幽灵……

    “亲爱的，”她说，“我可从来没见到过这种景致！”     我接着念下去，可心里已在暗暗地责备她。

        灼热的阳光穿过乌云直射而下，        你坐在长椅前画着耀眼的黄沙……

媒体评论

在俄罗斯语言领域内，蒲宁是一位无出其右的巨匠……在这一部叹为奇观的书中，诗歌与散文融为一体，它们有机地不可分割地融合在一起，创立了一种新颖的、绝妙的体裁……《阿尔谢尼耶夫的青春年华》是世界文学中*卓越的现象之一。                                       ——巴乌斯托夫斯基(俄罗斯散文家、评论家)

   蒲宁的作品之所以扣人心弦，主要源于他非比寻常的文学语言的造诣。他以音乐家对声音的敏锐为其作品找到旋律感、节奏感和音乐感。他以画家的锐目观察世界，认为万物无不是由色彩和光线的混合构成。所以在蒲宁笔下，人物也好，自然界的景物也好，都有色彩感和光感。                                                                ——译者  戴骢《阿尔谢尼耶夫的青春年华》是蒲宁创作的*一部长篇小说，蒲宁又是俄国首位获得诺贝尔文学奖的作家。他在1933年获奖后对记者说：“我深信瑞典科学院首先要褒奖我的是*近一部小说—— 《阿尔谢尼耶夫的青春年华》。”本书是“钟情蒲宁三十年”的戴骢先生的权威译本，首次出单行本。                                                           ——编者 

书籍介绍

本书是俄罗斯首位诺贝尔文学奖得主蒲宁一生创作的唯一一本长篇小说，曾译成欧美许多国语言出版，好评如潮。它创立了一种新颖绝妙的体裁，由艺术性的自传、回忆录、哲理性散文、抒情散文、诗歌，和以爱情为主题的小说交融而成，融合了人间的无数悲伤、诱惑和沉思，“是世界文学中*卓越的现象之一”。